※前回の記事: 【朗報】 体重11.8キロの保護猫、里親見つかる 米フィラデルフィア
   http://nekomemo.com/archives/55773133.html


493: 冠猫 2019/09/04(水) 14:53:26 ID:pcd.dXMQ0
 ⋀♕⋀ 26ポンド(約11.8kg)のミスター・Bさん、
(₌◕⋏◕₌) ツイッターのおかげで本当のお家が見つかりました!

https://twitter.com/MorrisAnimal/status/1164554974057107456

訳〘Oh My Gosh、ミスター・Bはどぇん*さんです。彼は、どぇんさん中の
  どぇんさんです。彼のせいで、「どぇん」の意味が変わるくらいです!
  あなたは、彼の体重が何ポンドあるか当てられますか?
  それよりも重要なことは、あなたは彼に家庭を与えることができますか?
  この、モフモフと愛情の特大サイズの詰め合わせを、家族に迎えてください。
  さみしげな目をしたこの子が幸せになるのを手助けするために、リツイート
  してください!〙

 *訳注:どぇん:くるねこ大和さんなどのブログで使われる造語で、
        猫が大きくて太っている様子を表す。原文の語は、
        chonk(chunkyからの派生語、太った大きなの意味)。

ネットの力! 「モリス・アニマル・レフュージ」がミスター・Bのことを
ツイッターにアップし、彼の体重を当てられますか?とユーザーに問いました。
691230411658339812

しかし、もっと大事なことは、誰かがこの大きなジャンボ・サイズの猫に、
愛情のある家庭を提供できるか、ということでした。
3390983735857827369

この投稿を見た1人のユーザーが、ミスター・B(本名ビー・ジェイ)に恋をし、
「モリス・アニマル・レフュージ」に、彼を家族に迎えたいと正式に申し入れました!
5345047904440740257

ミスター・Bの新しい飼い主さんは、ミスター・Bのファンのために、すでに
インスタグラムに彼のアカウントを持っています。
おめでとう、ミスター・B!

動画
https://www.instagram.com/p/B18tZunHiM1/

インスタグラム(BeeJay - aka Mr. B)
https://www.instagram.com/chonkymrb/


出典:【i can has cheezburger?】Mr B. The Giant 26-Pound Chonky Cat Finds His Furever Home
https://cheezburger.com/9168389/mr-b-the-giant-26-pound-chonky-cat-finds-his-furever-home



■関連記事  ⇒ 【朗報】 体重11.8キロの保護猫、里親見つかる 米フィラデルフィア


引用元:冠猫が拾った動画や海外記事を投稿するスレ
http://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/internet/15648/1523616728/

※1回目の投票結果はコチラ